Talmudi Fogalmak Magyarul

Dávár seneeszár bminján (vagy dávár sebminján) cárich minján ácher lehátiro.

Hasonlóan (Misna, Edujot 1:5), én bét din jöcholin levátel divré bét din chávéro, ád seihje gádol mimenu bechochmá ubminján:

Egyik bíróság sem tekinthet el a másik döntésétől, csak akkor, ha számban és bölcsességben felette áll. Ha csak számban vagy csak bölcsességben áll a másik felett, az nem elég, mind számban és mind bölcsességben felette kell álljon.1https://www.szombat.org/hagyomany-tortenelem/tanusagok-misna-magyarul-edujot-1

A törvény lényege, hogy rabbinikus törvényt és állítást akkor is be kell tartani, ha az eredeti oka már nem releváns. Az állítást, csak nagyobb és okosabb bíróság szüntetheti meg.

Ez az oldal még nincs kész, ha van kérdésed, vagy azt akarod, hogy írjunk erről; kérjük írjál:
talmudinfo@gmail.com