בס”ד Ha valaki munkásokat bérel, de megtévesztik egymást. Panaszon kívül, nem tartoznak egymásnak semmivel. Táromet/Tááromet – תרעומת/תערומת Panasz. A táromet fogalma olyan panaszra utal, amely valakinek felesleges energiabefektetést okoz anélkül,…

בס”ד Mákin veonsin selo min hádin – מכין ועונשין שלא מן הדין A törvénytől eltérő ítélet megengedése (amennyiben szükség van rá).Előfordulhat, hogy a bírónak törvényellenes ítéletet kell hoznia: A Talmudban:…

בס”ד Diné sámájim – דיני שמים Diné sámájim – Isteni (szó szerint: Mennyei) ítéletek, törvények. Jogi kötelezettség, amelyet emberi törvényszék nem tud betartatni. A zsidó törvény számos olyan esetet ismer,…

בס”ד Az, aki megbüntette az Özönvíz nemzedékét és a Megosztás (héb. plágá) nemzedékét, majd megbünteti azt, aki nem tartja be a szavát. – Misna Bábá Mecia 4:2 Mi seporá midor…

בס”ד Kinján – קנין Meghatározás: Tulajdonváltási vagy -beszerzési cselekedet. Például, ha üzleti alku után a két üzletember kezet fog, akkor már az egyik partner sem tudja kivonni magát, mivel a…

בס”ד Aki adósságot törleszt a hetedik évben, a bölcsek kedvelik őt. Aki betért embertől vesz kölcsönt, a kölcsönt nem kell visszatéríteni a fiainak [ha a prozelita meghalt]. Ha mégis visszatéríti,…

בס”ד Báin köechád – באין כאחד Meghatározás:Két dolog amely egymást okozzák (vagy ok amely együtt jön az okozatával). Kérdés az, “ha valaki magát avatja rabbivá; jogos-e az avatás? A törvény…

בס”ד – כל מילתא דאמר רחמנא לא תעביד אי עביד לא מהני Kol milszó deámár ráchmono lo száávid, i ovid lo meháni Meghatározás:Tiltott cselekvésnek, érvénytelen a következménye. Például: amikor tanár…

בס”ד Kinján pérot és kinján háguf – קנין פירות וקנין הגוף Meghatározás:Birtokos tulajdonjog, ami magára a tárgyra/tulajdonra vonatkozik, az kinján háguf. Az olyan tulajdonjog ami csak a tárgy hasznával kapcsolatos,…

בס”ד Rabbinikus kinján (biblikusan) – קנין דרבנן (מהני לדאורייתא) Meghatározás:Az olyan birtoklás és birtoki beszerzés, amit a rabbik állítottak, kinján derábánánnak (rabbinikus kinjánnak) nevezik. A Tórai birtoklást pedig kinján deorájtának…